poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2403 .



Medical
proză [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [crivasic1 ]

2005-05-10  | [Acest text ar trebui citit în english]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



At heart, this world is but a ward of an asylum, where each and everyone shouts, claims, sustains his madness. One utters: “Love me and be my slave!” the other one repeats with goggled eyes: “Gi’me money! Gi’me money!” another one struggles in chains tied to the hall’s pillar: “women… women!...”. And so on, each one takes his stomach out, like a sepia, and invokes passionately, for himself (hoping in the magic of the moment), the formula of his favorite nourishment. This happens at the lower levels, because everything is leveled, and here also. The ones living higher don’t cry out loud; they just whisper, with their eyes half-opened, while their looks glide smoothly over the surroundings.
On the highest floor live those talking normally – no shouting, no whispering – those watching normally – no goggled eyes, nor half-opened, with curious looks. They walk freely, wearing clothes under their smocks and talking to each other: “Good moorning, doctor! How are you today? Oh, me - just fine!... I’m glad, I’m glad, but, you know, I happen to have an interesting case and I could use a little piece of advice… Yes? Oh, thank you! You’re so nice! ”
What floor are you on?
Just raise your head and take a glance…

.  |








 
shim Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. shim
shim
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!