poezii poezii poezii poezii poezii poezii poezii
agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Publicitate Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii Promo:
romana Poezii, Poezie english Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie armana Poezii, Poezie

Poezie Personale Proză Scenariu Eseu Presa Articol Concurs Comunități Special Tehnica Literara Multimedia

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de același autor




Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 1146 .



Cassandrei
poezie [ ]
din Sonete

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Pierre_de_Ronsard ]

2010-02-18  |     |  Înscris în bibliotecă de Yigru Zeltil



Hai să vedem acum, iubită,
Cea roză-n zori de zi-nflorită,
Grădina mea ce-mpodobea.
Au nu și-o fi pierdut spre seară
Splendoarea ce odinioară
Ca fața ta strălumina?

Puțină vreme-i este dată
Podoabele când și le-arată,
Frumoasele, căci trece-o zi
Și-n trecere ea n-are milă...
Vezi, floarea cea ca o copilă
Spre seară se și veșteji...

Tu ia aminte la o floare:
Și tinerețea-i trecătoare,
Și nu-nflorește-n veci de veci.
Nectaru-i dulce-n primăvară,
Iar bătrânețea este-amară,
Ca toamna cea cu vânturi reci.


(traducere de Pavel Darie)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei și culturii. Scrie și savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică și concursuri. poezii
poezii
poezii  CăUtare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare și confidențialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!